Volume 17 - Número 3
EDITORIAL
Palavras do Prof. Dr. Domingo M. Braile
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
Keywords:
ORIGINAL ARTICLE
Disfunção endotelial após isquemia global e reperfusão em cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea: estudo do papel do magnésio em artérias coronarianas caninas
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
INTRODUCTION: Hypomagnesemia and ischemia followed by
reperfusion often occur in cardiac surgery. Both of them are
associated with endothelial dysfunction which interfers negatively with patient evolution. Phisiopatology of these
disturbances is similar and involves G-proteins dysfunction.
OBJECTIVE: The present study focuses on the endothelial
dysfunction consequent to the lesion resulting from global
ischemia followed by reperfusion and the potential protective
influence of magnesium on the endothelium functional
integrity in isolated coronaries of dogs.
METHOD: Segments of canine coronary arteries were
suspended in organ chambers to measure isometric force.
Endothelial dysfunction was evaluated by the ability of these
segments to produce nitric oxide changing the initial
isometric force. Four groups with six dogs in each one were
selected: SEM CEC (control), CEC (110 minutes of perfusion
without ischemia), ISQ (45 minutes of ischemia), ISQ/REP
(45 minutes of ischemia followed by 60 minutes of
reperfusion). The magnesium action was evaluated in three
different phases: I (organ chambers with magnesium), II
(organ chambers without magnesium) and III (organ
chambers with restored magnesium). Three pharmacological
agonists were used which represented the main steps involved
in the nitric oxide production: the membrane receptor of the
endothelial cell – acetylcholine (ACh); transduction of the
signal between the receptor and the intracellular processes
through the G-protein – sodium fluoride (NaF); liberation of
intracellular stocks of calcium – calcium ionophore (A23187).
The study of endothelial function was combined with the evaluation of smooth muscle activity dependent on GMPc –
sodium nitroprusside (NPS).
RESULTS: The major findings of this investigation were as
follows: 1) presence of magnesium in priming seemed to
attenuate the endothelial dysfunction caused by global
ischemia followed by reperfusion; 2) presence of magnesium
in the organ chamber (phase I) was associated with the greatest
relaxation in response to agonists of the nitric oxide
production; 3) removal of magnesium in the organ chamber
(phase II) was linked to the reduction in the relaxation
intensity in response to agonists of the nitric oxide
production; 4) the magnesium restoration to the organ
chamber (phase III) allowed restoration of the relaxation
observed in the phase I, only in response to the direct
stimulation of the G-proteins. For the rest of the remaining
agonists, the restoration was associated with the additional
reduction in the relaxation intensity; 5) the smooth muscle
received the influence of the magnesium concentration in
the organ chamber.
CONCLUSION: It was concluded that magnesium favorably
influences the nitric oxide production by the coronary
endothelium attenuating the endothelial dysfunction caused
by global ischemia followed by reperfusion.
Keywords: Magnesium; Endothelium; Ischemia; Coronary Reperfusion
Abordagem supraclavicular da artéria subclávia direita para estabelecimento de circulação extracorpórea nas doenças da aorta
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJETIVE: Establishment of cardiopulmonary bypass using
the right subclavian artery with a supraclavicular approach.
METHOd: Between october 2001and march 2002, 4
patients were operated with the diagnosis of Stanford type
A aortic dissection. The supraclavicular approach to the
right subclavian artery was used for establishment of
cardiopulmonary bypass in all of them.
RESULTS: The right subclavian artery was canulated
directly, without interposition of grafts. There was no
neurovascular complication related to the procedure nor
wound site complications. The hospital mortality was 25%.
The death was not procedure related.
CONCLUSION: The supraclavicular approach to the
subclavian artery allows a good exposition of this artery in
a region where it has enough size for direct canulation and
establishment of cardiopulmonary bypass, with satisfactory
canula position.
Keywords: Aorta, pathology; Aorta, surgery; Aneurysm dissecting, surgery; Extracorporeal circulation
Cirurgia de revascularização coronariana esquerda sem CEC e sem manuseio da aorta em pacientes acima de 75 anos: Análise das mortalidades imediata e a médio prazo e das complicações neurológicas no pós-operatório imediato
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
INTRODUCTION: Cardiopulmonary bypass (CPB) and
Ascending Aorta manipulation (AAM) are associated with
a high incidence of stroke in coronary surgery in patients
older than 75 years. This complication is due, mostly, to the handling of the aorta by the time of the cross-clamping,
either for heart isolation from CPB, or to perform
saphenous vein graft anastomosis to the ascending Aorta.
OBJECTIVES: To observe immediate and mid-term
mortalities and occurrence of stroke in the immediate
post-operative period in patients older than 75 years who
underwent surgical revascularization of the Left Coronary
Artery System (LCAS) without CPB and without AAM.
METHOD: Between January 2000 and April 2002, 40
patients, with ages ranging from 75 to 89 years (average
79.1), underwent surgical revascularization of the LCAS,
with Left internal mammary artery (LIMA) graft to the
Left Anterior Descending artery (LAD), and with
Saphenous Vein Graft (SVG) originated from LIMA to one
or more left coronary artery branches (composite graft),
without CPB and without AAM. Male gender was predominant (67.5%). Eighty-nine arterial grafts were
performed, with average of 2.22 per patient, of which 40
(44.94%) of LIMA and 49 (55.06%) of saphenous vein. The
occurrence of stroke was evaluated by neurological and
clinical exams.
RESULT: It was not observed stroke or deaths in the
immediate post-operative period.
CONCLUSION: Surgical revascularization of the LCAS
in patients older than 75 years without CPB and without
AAM can be performed systematically in order to avoid
occurrence of stroke, and so, reducing the mortality of the
procedure.
Keywords: Myocardial revascularization, mortality; Myocardial revascularization, adverse effects; Myocardial revascularization, methods; Cardiopulmonary bypass, adverse effects
Influência da lidocaína na proteção miocárdica com solução cardioplégica sangüínea
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJECTIVE: The purpose of this research is to evaluate the
efficacy of the lidocaine in myocardial protection with
normothermic antegrade blood cardioplegia.
METHOD: Twenty six dogs were studied divided at random
into two groups of ten and one group of six, depending on
which cardioplegic solution they had received. Group I
received a cardioplegic solution induction of lidocaine 5mg/
kg, 41,6mEq/l of KCl and 180ml of normothermic blood. Group
II received the same solution except for the lidocaine and
group III received only 180ml of blood. Every 20min 120ml of
normothermic blood was reinfused. All dogs underwent
cardiopulmonary bypass, two hours of myocardial ischemia
and three hours of reperfusion. These dogs were evaluated
through operative mortality, myocardial enzymes such as
cardiac troponin I and creatine kinase, lactate production,
hemodynamic performance measured by ejection fraction
and cardiac output, and morphometrics mitochondrial
ultrastructural changes. Statistical analysis tests used to
compare the results were the Fisher exact test and the twoway
Anova.
RESULTS: The results have shown that the animals from
group I in comparison to those of group II, had no mortality
(p=0,08), a lower production of creatine kinase (p<0,05), lower
mitochondrial ultrastructural changes (p=0,036) and had no
difference with cardiac troponin I production, lactate
production and hemodynamic performance.
CONCLUSIONS: In conclusion it can be said that lidocaine
offered an additional protection to the ischemic myocardial
during cardiopulmonary bypass and that animals from groups
I and II, with time, showed significant changes, compatible
with cellular damage, for all the subjects evaluated.
Keywords: Myocardial protection; Cardioplegic solution; Lidocaine
A utilização do óxido nítrico inalado em cirurgia cardíaca: atualização e análise crítica
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
PURPOSE: To present a literature review and critical analysis
about the inhaled nitric oxide (NO) application in heart
surgery.
METHOD: metaanalysis of published papers indexed in the
MEDLINE database of the United States National Library of
Medicine. Points emphasized were: the NO biology,
mechanism and selective site of the inhaled NO, technical
and ethical aspects, clinical applications in heart surgery.
Also, a critical analysis, attempt to demonstrate the current
concepts about the inhaled NO therapeutical applications
RESULT: The main evidences were: the) Inhaled NO is
presently recognized as a valuable pharmacological tool in
the milieu of the neonatal and pediatric intensive medicine
and cardiothoracic surgery; b) Other adult applications, as
obstructive lung disease and acute respiratory distress
syndrome, need careful observations; c) The inhaled NO
therapeutics is relatively inexpensive, but it is important to
consider that it should not be used in all patients, based on
paradigms of efficiency and potential toxicity; d) The recent
discoveries of their anti-inflammatory effects and non
pulmonary effects open new horizons for future applications.
CONCLUSION: Although it is evident the extreme variability
of the inhaled NO pulmonary vasodilatatory selective effect,
medical centers that treat patients with cardiopulmonary
diseases, mainly associate to pulmonary hypertension, owe
disposal of this therapeutic resource. In the absence of trials
involving great number of patients, and, in spite of its
potential toxicity, the inhaled NO therapeutics have to be
used under rigid technical protocols to save lives.
Keywords: Nitric oxide, therapeutic use; Pulmonary hypertension; Cardiac surgical procedures
Uso do óxido nítrico inalatório no tratamento da crise hipertensiva pulmonar no pós-operatório de transplante cardíaco
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJECTIVE: This study reviews our experience with the use
of nitric oxide inhalation (NOi) in the treatment of the
refractory pulmonary hypertensive crisis (PHC) during the
immediate post-operative period (IPOP) of heart
transplantation (HT).
METHOD: Between Oct/97 and Feb/02, 31 HT in adults were
performed. Among them were patients with Pulmonary
Vascular Resistance (PVR) greater than 6 uW, or patients
with PVR greater than 2,5 uW during the pharmacological
test. All patients were weaned from the CPB (M=101±21
minutes) in use of dobutamine, dopamine and milrinone. In
the absence of an adequate response to these drugs and with
the evidence of PHC, NOi was given, beginning with 20ppm
and increasing, when necessary, up to 40ppm. The recording
of the left atrium and pulmonary artery pressures, serial
arterial blood gases samples and trans-thoracic
echocardiograms (TTE) were performed. The donor's brain
death (BD) time mean was 16±5,1 hours.
RESULTS: In five patients (1 female) (mean age = 42
years) NOi was employed, due to low cardiac output signs
and evidence of PHC and right ventricular dysfunction. The mean CPB time was 150,8±34,3 min. The pre-NOi mean PAP
was 87 mmHg (range 75-115), and the mean arterial PO2 =
60mmHg (FiO2=100%). The TTE showed moderate-severe
dilation of the right ventricle. NOi was given during a mean
of 35h (range 6 to 96), being weaned only after hemodynamic
stability was achieved. There was only one early death, at the
17th post op. day due to sepsis. All the remaining patients are
in NYHA class I.
CONCLUSIONS: The prolonged CPB time (> 120 min)
and the time of brain death of the donor are factors that
increase the risk of PHC. The NOi is a useful tool in dealing
with this complication when there is an inadequate response
to the conventional treatment.
Keywords: Nitric oxide, therapeutic use; Heart transplantation; Right ventricular dysfunction; Pulmonary hypertension
Fatores de risco para mortalidade hospitalar nas reoperações valvares
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJECTIVE: Analyse the risk factors for hospital mortality
in valvar reoperations.
METHOD: A prospective analysis was performed of 194
patients that underwent valvar reoperations between July
1995 and June 1999. The following variables were analysed:
sex, age, functional class, number and type of previous
operations, cardiac rhythm, urgency at operation, creatinin
level, left ventricular ejection fraction, left ventricular
systolic and diastolic diameters, right ventricular systolic
pressure, prothrombin activity, activated partial
thromboplastin time relation, platelets count, extracorporeal
circulation time, aortic cross-clamp time, number and position
of valves, type of procedure, associated procedures and
intraoperative bleeding volume. Univariate and multivariate
statistical analysis was performed to determine the risk factors
for hospital mortality.
RESULTS: The overall hospital mortality was 8,8% (17
patients). Univariate analysis showed that the following
variables were associated with higher mortality rates:
advanced New York Heart Association functional class,
decreased left ventricular ejection fraction, decreased
prothrombin activity, increased creatinine level, longer aortic
cross-clamp time, prolonged extracorporeal circulation time,
concomitant associated procedures, and higher intraoperative
bleeding volume. Logistic multivariate analysis identified
advanced New York Heart Association functional class,
creatinine level higher than 1,5 mg/dl, and extracorporeal
circulation time longer than 120 minutes as independent
predictors of hospital mortality.
CONCLUSIONS: The variables functional class IV, creatinin
level > 1,5 mg/dl and extracorporeal circulation time > 120
min were independent predictors of hospital mortality in
valvar reoperations.
Keywords: Heart valves, surgery; Risk factors
Revascularização do miocárdio sem circulação extracorpórea em pacientes multiarteriais: experiência de 250 casos
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
METHODS: From August 1997 to May 2001, off-pump
coronary artery bypass grafting (OPCAB) was performed in
250 consecutive patients with multivessel disease. Ages ranged
from 38 to 83 years (mean-age 59.9 years) and 62% of the
patients were males. The main surgical indication was
chronic coronary insufficiency (82%). The surgical approach
was through median sternotomy in all patients.
RESULTS: Three (1.2%) patients needed cardiopulmonary
bypass support. In the 247 remaining patients, we performed
592 grafts (mean 2.4 grafts/patient). The left internal thoracic
artery was used in 198 (80.1%) patients, the right internal
thoracic artery in 5 (2%) patients and the saphenous vein in
all patients (100%). The most frequently revascularized
coronary arteries were the anterior interventricular branch
(89%) and the obtuse marginal (53%). The mortality rate
was 4% and the main primary cause of death was myocardial
infarction (1.2%). Twenty-three (9.3%) patients had major
complications in the postoperative period. The mean hospital
stay was 7.7 days.
CONCLUSION: In conclusion, OPCAB can be safely
performed in patients with multivessel disease, with low rates
of postoperative complications.
Keywords: myocardial revascularization, surgery; Myocardial Ischemia, surgery; Extracorporeal circulation
A redução do gradiente na via de saída do ventrículo esquerdo pelo marcapasso DDD em pacientes com miocardiopatia hipertrófica obstrutiva
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJECTIVE: Dual chamber pacing has been recognized as an
complementary therapy to reduce left ventricular outflow tract
gradient (LVTOG) in patients with hypertrophic obstructive
cardiomyopathy (HOCM). Although controversies still remains,
most reports show the effectiveness of this novel method to
reduce LVOTG, improved clinical status and increase survival
in patients with HOCM refractary to clinical treatment. The
aim of this study is to present the results of DDD pacemaker
therapy in a group of patients with HOCM unresponsive to
pharmacological management.
METHOD: Forty-two patients with HOCM refractory to medical
treatment and with an increasing or higher than 50 mmHg
LVOTG were implanted a transvenous DDD pacemaker. The
optimal atrioventricular interval was defined as that producing
the lowest left ventricular outflow tract gradient without
compromise of aortic or left atrial pressures. After implantation,
the pacemaker was programmed with a pulse rate capable of
controlling the atria and the ventricle with a reduced
atrioventricular interval (equal or lower than 120 ms).
Pacemaker programming was performed during ECHO
evaluation to obtain the lowest LVOTG.
RESULTS: The majority of patients showed hemodynamic
improvement during permanent pacing. Initial pacemaker
programming resulted in a reduction of the LVOTG from the
mean control value of 96.50±30.55 mmHg to 41.80±22.84 mmHg
(p<0,001), and in the last follow-up LVTOG decreased even
further to 30.00±23.03.
CONCLUSION: Dual-chamber pacing improve subjective
measures of functional status in patients with symptomatic
HOCM in this study, offering reduction in LVOTG and
improvements in objective measures of patient symptoms and
functional status.
Keywords: Hypertrophic obstructive cardiomyopathy; Pacemaker, treatment
Relação das pressões atriais com o peptídio natriurético atrial e seus efeitos na diurese e natriurese durante operação cardíaca com circulação extracorpórea
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
OBJECTIVE: To study the variations of the atrial natriuretic
peptide (ANP) introduced by extracorporeal circulation (ECC)
during cardiac surgery, and to test the hypothesis that there
is a correlation between the ANP plasma levels, right atrial
pressure (RAP), left atrial pressure (LAP), diuresis and
natriuresis.
METHOD: Study of a cohort of 15 patients submitted to
myocardial revascularization using ECC. The intervals of
the observation times were: t0= 10 minutes before ECC
(control value); t1= 10 minutes after total flow in ECC; t2=30
minutes into total flow in ECC; t3= end stage of ECC at a
nasopharingeal temperature of 36º C; and t4= 30 minutes
after ECC has ended.
RESULTS: The ANP, LAP and RAP values varied significantly
(p<0.001). The ANP dropped from t0 to t1 (NS), and then rose
progressively until t4(p<0.001). The LAP and RAP were
reduced (p <0.001) between t0 and t1, rising progressively
until t4 (p<0.001). The urinary Na+ rose between t0 and t3
(p<0.001) with a drop at t4. The diuresis increased
progressively at all times considered (p<0.001). A significant
correlation was found between ANP and the diuresis volume
at t0, correlation coefficient of 0.535 (p=0.040) and at the
time equal to t2 between ANP and RAP, a correlation
coefficient of 0.590 (p=0.021).
CONCLUSION: The ANP concentrations present variations
during revascularization surgery with ECC, favoring the idea
that they are related to atrial pressures and, at the end of
ECC, they have an important function in sodium excretion
and the volume of diuresis.
Keywords: Atrial natriuretic factor; Extracorporeal circulation; Cardiac surgery
Mediastinite pós-esternotomia longitudinal para cirurgia cardíaca: 10 anos de análise
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
INTRODUCTION: Mediastinitis is a rare though potentially
fatal complication. The incidence is reported to be between
0.2% and 5.0% and is a major cause of postoperative morbidity.
Despite early diagnosis and proper treatment, prognosis is
poor because of the chance of mediastinal spread of the
infection and poor physical state of these patients.
OBJECTIVE: To review the casuistic of mediastinites.
METHOD: The records of all 2,272 patients who underwent
cardiac surgical procedures between 1991 and 2000 were
reviewed. All operations were performed using longitudinal
sternotomy and extracorporeal circulation in João XXIII
Hospital / Institute of Cardiovascular Surgery of Paraíba in
Campina Grande, Paraíba.
RESULTS: The complication occurred within, on average, 10
days after operation. In total of 37 (1.6%), 8 (21.6%) deaths
occurred. Mediastinitis were reported in 19 (51.4%) cases, in
patients submitted to coronary artery bypass grafting, 13
(35.1%) in valve diseases, 4 (10.8%) in congenital cardiopathy
corrections and 1 (2.7%) in ascending aortic aneurysm. Several
risk factors mediastinitis were identified (obesity, prolonged
stay in hospital, diabetes mellitus, smoking, reoperation and
emergency surgery), especially the prolonged stay in
intensive-care unit for more then 72 hours before cardiac
operation. Bacterial cultures of exudates were positive in 35
(94.6%) of 37 patients; Staphylococcus aureus was the
responsible pathogen in 17 (48.6%) patients.
CONCLUSION: The incidence of mediastinitis after
longitudinal sternotomy following cardiac surgery do not
decreased in the last 10 years and represents a surgical
challenge, in spite of the progress added to the diagnostic
and therapeutic of this pathology.
Keywords: Mediastinitis; Mediastinal infection; Cardiac surgery, infection; Surgical infection
CASE REPORT
Fístula da artéria coronária: relato de três casos operados e revisão da literatura
Braz J Cardiovasc Surg 17;
Publish in: 8/2/2025
Coronary arteries fistulas have low incidence on the
congenital heart defects, many times they are assymptomatic,
and have to be suspected when continuous cardiac murmur is
present. The symptoms can be precordial pain or cardiac
failure and they must be studied correctly to a save surgical
management or clinic treatment. In this paper are related
three cases surgically treated with good results and literature
review.
Keywords: Coronary arteriovenous fistula; Coronary chamber communications; Anomaly coronary artery